۰۲۱-۲۶۲۹۰۷۵۱

مراحل اپلای دانشگاه‌های انگلستان (شرایط + مدارک + هزینه)

بررسی شرایط دانشگاه‌ها و آماده‌سازی مدارک، از اولین مراحل اپلای دانشگاه‌های انگلستان است.
پاسخ سریع به نیاز کاربر در یک نگاه
برای گرفتن پذیرش از دانشگاه‌های انگلستان، ابتدا باید بررسی کنید که مدرک تحصیلی، معدل و سطح زبان شما با شرایط رشته و دانشگاه موردنظرتان هماهنگ است یا نه. اگر برای مقطع کارشناسی اقدام می‌کنید، درخواست پذیرش بیشتر دانشگاه‌ها از طریق سامانه مرکزی پذیرش دانشگاه‌های بریتانیا به نام UCAS ثبت می‌شود؛ اما برای کارشناسی ارشد معمولاً باید مستقیماً از سایت خود دانشگاه اقدام کنید. اگر از ایران اپلای می‌کنید، مهم است قبل از ارسال درخواست بدانید آیا با مدرک فعلی‌تان می‌توانید مستقیماً وارد دانشگاه شوید یا ابتدا باید یک دوره آماده‌سازی قبل از دانشگاه (Foundation) بگذرانید، چه مدارکی باید ترجمه کنید، تا چه تاریخی فرصت ارسال درخواست دارید و برای ثبت درخواست چه هزینه‌ای باید بپردازید. 📌 مسیر اپلای در یک نگاه: انتخاب رشته و دانشگاه ← بررسی شرایط پذیرش ← آماده‌سازی و ترجمه مدارک ← ثبت درخواست پذیرش ← پرداخت هزینه درخواست در صورت نیاز ← دریافت پاسخ دانشگاه ← تکمیل شرایط احتمالی پذیرش ← اقدام برای مراحل نهایی دانشگاه و ویزای تحصیلی

در ادامه، مراحل اپلای دانشگاه های انگلستان را به‌صورت ساده و مرحله‌به‌مرحله بررسی می‌کنیم؛ از شرایط پذیرش و مدارک موردنیاز تا نحوه ثبت درخواست، هزینه اپلیکیشن و ددلاین‌ها. همچنین توضیح می‌دهیم متقاضیان ایرانی قبل از اپلای باید چه نکاتی را درباره مدرک تحصیلی، زبان، ورود مستقیم به دانشگاه و انتخاب مسیر مناسب در نظر بگیرند.

اپلای دانشگاه انگلستان از کجا انجام می‌شود؟

مسیر اپلای در مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد یکسان نیست:

مقطع روش رایج اپلای
کارشناسی UCAS
کارشناسی ارشد معمولاً سایت خود دانشگاه
دکتری بسته به دانشگاه، رشته و پروژه تحقیقاتی

UCAS سامانه مرکزی ثبت درخواست پذیرش دانشگاه‌های بریتانیاست و بیشتر متقاضیان دوره کارشناسی از طریق آن برای دانشگاه اقدام می‌کنند. برای ورودی ۲۰۲۷، می‌توانید با یک Application (درخواست پذیرش) حداکثر پنج رشته یا دانشگاه را انتخاب کنید.

در مقطع کارشناسی ارشد، بسیاری از دانشگاه‌ها سیستم Application یا سامانه ثبت درخواست پذیرش مخصوص خودشان را دارند؛ یعنی باید وارد سایت همان دانشگاه شوید، فرم پذیرش را تکمیل و مدارک موردنیاز را ارسال کنید. همچنین برای بسیاری از دوره‌های کارشناسی ارشد، Deadline (آخرین مهلت ارسال درخواست) یکسانی وجود ندارد. بنابراین باید صفحه رسمی همان Course (رشته یا دوره تحصیلی) را در سایت دانشگاه بررسی کنید.

پیشنهاد مطالعه: راهنمای جامع ادامه تحصیل در انگلستان

شرایط اپلای دانشگاه‌های انگلستان چیست؟

پیش از ارسال درخواست، شرایط پذیرش هر دانشگاه و رشته باید با سوابق تحصیلی متقاضی بررسی شود

پیش از ارسال درخواست، شرایط پذیرش هر دانشگاه و رشته باید با سوابق تحصیلی متقاضی بررسی شود

شرایط پذیرش در همه دانشگاه‌های انگلستان یکسان نیست. هر دانشگاه برای هر رشته یا دوره تحصیلی (Course) شرایط مشخصی دارد که به آن Entry Requirements یا شرایط ورود و پذیرش گفته می‌شود. حتی ممکن است دو رشته در یک دانشگاه، معدل، مدرک تحصیلی یا نمره زبان متفاوتی از متقاضی بخواهند.

برای بررسی شرایط پذیرش، معمولاً باید به این موارد توجه کنید:

  • ✓ مدرک تحصیلی قبلی و قابل قبول بودن آن برای دانشگاه
  • ✓ معدل و نمرات دروس مرتبط با رشته
  • ✓ شرایط دانشگاه برای مدارک تحصیلی ایران
  • ✓ سطح و مدرک زبان انگلیسی موردنیاز
  • ✓ آزمون ورودی یا مصاحبه، در صورت نیاز
  • ✓ شرایط اختصاصی همان رشته

علاوه بر این شرایط، برای تکمیل پرونده درخواست پذیرش ممکن است مدارک دیگری نیز از شما خواسته شود؛ از جمله:

  • ✓ Personal Statement (متن معرفی اهداف و انگیزه تحصیلی)
  • ✓ Reference (توصیه‌نامه از معلم، استاد یا فرد واجد شرایط)
  • ✓ Portfolio (نمونه‌کار) برای بعضی رشته‌های هنری، طراحی یا معماری
  • ✓ رزومه، سابقه کار یا مدارک تکمیلی، بسته به رشته و مقطع

📌 نکته مهم: یک «حداقل معدل برای تمام دانشگاه‌های انگلستان» وجود ندارد. برای اینکه بدانید شرایط شما مناسب است یا نه، باید صفحه رسمی همان رشته در سایت دانشگاه و بخش شرایط پذیرش را بررسی کنید.

پیشنهاد مطالعه: لیسانس در انگلستان – هزینه تحصیل در دوره لیسانس

آیا دیپلم ایران برای دانشگاه‌های انگلستان قابل قبول است؟

بله، دیپلم ایران می‌تواند برای پذیرش دانشگاه‌های انگلستان بررسی شود؛ اما لزوماً به معنی ورود مستقیم به سال اول کارشناسی نیست. در ژوئیه ۲۰۲۶، UK ENIC، نهاد رسمی مقایسه مدارک تحصیلی در بریتانیا، اعلام کرد دیپلم نظری ایران برای مدارک صادرشده از سال ۲۰۱۹ به بعد از نظر سطح کلی با A level، مدرک پایان دبیرستان در بریتانیا، قابل مقایسه است.

با این حال، هر دانشگاه شرایط پذیرش خودش را دارد و ممکن است از متقاضی بخواهد ابتدا Foundation (دوره آماده‌سازی قبل از کارشناسی) بگذراند. برای مثال، University of Manchester در شرایط فعلی خود برای دارندگان دیپلم ایران Foundation را پیش از ورود کارشناسی در نظر گرفته است.

⚠️ بنابراین قبل از اپلای، حتماً شرایط پذیرش مخصوص متقاضیان ایرانی را در سایت رسمی همان دانشگاه بررسی کنید.

مراحل اپلای دانشگاه های انگلستان

۱. رشته و دانشگاه مناسب را انتخاب کنید

انتخاب دانشگاه فقط براساس رتبه‌بندی (Ranking) آن، همیشه بهترین تصمیم نیست. بهتر است برای هر دانشگاه چند مورد را هم‌زمان بررسی کنید:

  • شرایط پذیرش رشته
  • قابل قبول بودن مدرک تحصیلی ایران
  • امکان ورود مستقیم به دانشگاه یا نیاز به Foundation (دوره آماده‌سازی قبل از کارشناسی)
  • شرایط و نمره زبان
  • شهریه
  • آخرین مهلت ارسال درخواست
  • محتوای رشته و درس‌هایی که قرار است بخوانید

🎯 مثال: ممکن است معدل شما برای یک دانشگاه مناسب باشد، اما دانشگاه مدرک فعلی‌تان را برای ورود مستقیم به کارشناسی نپذیرد. در این صورت باید دوره Foundation را نیز در زمان و هزینه تحصیل خود در نظر بگیرید.

پیشنهاد مطالعه: تحصیل معماری در انگلستان – بهترین دانشگاه های معماری انگلیس

۲. شرایط پذیرش همان رشته را بررسی کنید

بعد از انتخاب اولیه دانشگاه‌ها، وارد صفحه رسمی رشته موردنظر در سایت دانشگاه شوید و بخش Entry Requirements (شرایط پذیرش) را بررسی کنید. ممکن است شرایط پذیرش دو رشته در یک دانشگاه با یکدیگر متفاوت باشد؛ بنابراین فقط به شرایط عمومی دانشگاه اکتفا نکنید و حتماً صفحه همان رشته را بخوانید.

۳. مدارک موردنیاز را آماده کنید

مدارک دقیق به دانشگاه، رشته و مقطع تحصیلی بستگی دارد؛ اما معمولاً بخشی از مدارک زیر برای تشکیل پرونده درخواست پذیرش موردنیاز است:

مدرک کارشناسی کارشناسی ارشد
مدارک تحصیلی قبلی معمولاً لازم معمولاً لازم
ریزنمرات معمولاً لازم معمولاً لازم
ترجمه مدارک فارسی بسته به شرایط دانشگاه بسته به شرایط دانشگاه
مدرک زبان بسته به دانشگاه و رشته بسته به دانشگاه و رشته
Personal Statement یا متن معرفی اهداف و انگیزه تحصیلی در UCAS در بسیاری از دوره‌ها
Reference یا توصیه‌نامه معمولاً در UCAS لازم است در بسیاری از دوره‌ها
CV یا رزومه گاهی بسته به رشته
Portfolio یا نمونه‌کار رشته‌های خاص رشته‌های خاص
Research Proposal یا پروپوزال تحقیقاتی معمولاً نیاز نیست برخی دوره‌های پژوهشی

برای متقاضیان ورودی ۲۰۲۷، UCAS امکان بارگذاری اختیاری برخی مدارک پشتیبان مانند مدارک تحصیلی، ریزنمرات، ترجمه رسمی، مدرک زبان و صفحه مشخصات پاسپورت را فراهم کرده است. این کار اختیاری است و جای تکمیل اطلاعات اصلی فرم درخواست را نمی‌گیرد.

۴. متن معرفی و توصیه‌نامه را آماده کنید

در درخواست کارشناسی UCAS بخشی به نام Personal Statement وجود دارد که در آن درباره علاقه خود به رشته، سوابق تحصیلی و تجربه‌هایی که شما را برای آن آماده کرده‌اند توضیح می‌دهید. از ورودی ۲۰۲۶ به بعد، این بخش به سه سؤال تقسیم شده است:

  1. چرا می‌خواهید این رشته را بخوانید؟
  2. تحصیلات شما چگونه شما را برای این رشته آماده کرده است؟
  3. خارج از محیط آموزشی چه تجربه‌هایی داشته‌اید که برای این رشته مفید هستند؟

مجموع پاسخ‌ها حداکثر ۴۰۰۰ کاراکتر است و برای هر سؤال باید حداقل ۳۵۰ کاراکتر نوشته شود. همچنین درخواست UCAS معمولاً به یک Reference (توصیه‌نامه) نیاز دارد. اگر به‌صورت مستقل اقدام می‌کنید، این توصیه‌نامه می‌تواند توسط فردی نوشته شود که شما را از نظر تحصیلی یا حرفه‌ای می‌شناسد؛ مانند معلم قبلی، استاد یا در برخی شرایط کارفرما.

۵. درخواست پذیرش را ارسال کنید

برای بیشتر دوره‌های کارشناسی، پس از تکمیل اطلاعات و توصیه‌نامه، درخواست از طریق UCAS ارسال می‌شود. برای بسیاری از دوره‌های کارشناسی ارشد، باید مستقیماً وارد سایت دانشگاه شوید، صفحه رشته را پیدا کنید و فرم آنلاین درخواست پذیرش دانشگاه را تکمیل کنید.

۶. هزینه ثبت درخواست را بررسی و پرداخت کنید

هزینه ثبت درخواست UCAS برای ورودی ۲۰۲۷ برابر £۳۴.۵۰ است. با پرداخت این مبلغ می‌توانید حداکثر پنج انتخاب را در درخواست کارشناسی خود ثبت کنید. در مقطع کارشناسی ارشد هزینه یکسانی برای همه دانشگاه‌ها وجود ندارد؛ بعضی دانشگاه‌ها برای ثبت درخواست هزینه دریافت می‌کنند و برخی دیگر خیر. بنابراین مبلغ باید در صفحه رسمی همان رشته یا دانشگاه بررسی شود.

💳 اگر از ایران اقدام می‌کنید، قبل از ارسال نهایی درخواست بررسی کنید که به یکی از روش‌های پرداخت مورد قبول دانشگاه یا UCAS دسترسی دارید. بهتر است به دلیل تغییرپذیر بودن شرایط پرداخت بین‌المللی، روی یک روش ثابت حساب نکنید.

۷. نتیجه درخواست را پیگیری کنید

بعد از ارسال پرونده، دانشگاه آن را بررسی می‌کند و ممکن است:

  • ✅ برای شما پذیرش صادر کند
  • ❌ درخواست را نپذیرد
  • 📄 مدارک بیشتری درخواست کند
  • 🎤 شما را به مصاحبه دعوت کند

اگر پذیرفته شوید، ممکن است یکی از این دو نوع پاسخ را دریافت کنید:

  • Conditional Offer (پذیرش مشروط): دانشگاه با پذیرش شما موافقت کرده، اما باید شرطی مانند ارائه نمره زبان یا نتیجه نهایی تحصیلی را تکمیل کنید.
  • Unconditional Offer (پذیرش بدون شرط تحصیلی): شرایط اصلی تعیین‌شده برای پذیرش را برآورده کرده‌اید و جای شما در دوره تأیید شده است.

پیشنهاد مطالعه: ۷نکته‌ی مثبت تحصیل در دانشگاه‌های انگلستان

آیا بدون IELTS می‌توان برای دانشگاه انگلستان اپلای کرد؟

پس از بررسی مدارک و شرایط پذیرش، نتیجه درخواست می‌تواند به صدور پذیرش دانشگاه منجر شود.

پس از بررسی مدارک و شرایط پذیرش، نتیجه درخواست می‌تواند به صدور پذیرش دانشگاه منجر شود.

در بعضی موارد، بله. ممکن است بتوانید درخواست پذیرش خود را قبل از ارائه مدرک IELTS ارسال کنید؛ اما برای پذیرش نهایی باید شرایط زبان تعیین‌شده توسط دانشگاه را برآورده کنید.

برای دوره‌های کارشناسی، معمولاً لازم نیست مدرک زبان را هم‌زمان با ارسال درخواست در UCAS ارائه دهید. بسیاری از دانشگاه‌ها پس از بررسی پرونده، نمره زبان موردنیاز را به‌عنوان یکی از شروط پذیرش مشروط (Conditional Offer) اعلام می‌کنند. با این حال، شرایط همه دانشگاه‌ها و رشته‌ها یکسان نیست. هر دانشگاه مشخص می‌کند چه آزمون‌های زبانی را قبول می‌کند و چه نمره‌ای لازم است. حتی ممکن است دو رشته در یک دانشگاه شرایط زبان متفاوتی داشته باشند.

📌 بنابراین به‌جای فرض کردن اینکه «همه دانشگاه‌های انگلستان IELTS 6.5 می‌خواهند»، بخش شرایط زبان انگلیسی (English Language Requirements) همان رشته را در سایت رسمی دانشگاه بررسی کنید.

ددلاین اپلای دانشگاه‌های انگلستان در ۲۰۲۷

ددلاین (Deadline) یعنی آخرین مهلتی که برای ثبت و ارسال درخواست پذیرش فرصت دارید. برای بیشتر دوره‌های کارشناسی، تاریخ‌های مهم UCAS برای ورودی ۲۰۲۷ به این صورت است:

تاریخ مرحله
۱۲ May 2026 امکان شروع تکمیل درخواست در UCAS
۱ September 2026 امکان ارسال درخواست کامل
۱۵ October 2026 آخرین مهلت Oxford، Cambridge و بیشتر رشته‌های پزشکی، دندانپزشکی و دامپزشکی
۱۳ January 2027 مهلت اصلی بیشتر دوره‌های کارشناسی
۳۰ June 2027 آخرین مهلت ارسال درخواست پیش از ورود به مسیر Clearing
۲ July 2027 آغاز Clearing برای متقاضیان واجد شرایط
۲۳ September 2027 آخرین مهلت نهایی ثبت درخواست برای ورودی ۲۰۲۷

مهم‌ترین تاریخ برای بیشتر متقاضیان کارشناسی ۱۳ ژانویه ۲۰۲۷ ساعت ۱۸ به وقت بریتانیا است. این تاریخ در UCAS با عنوان Equal Consideration Deadline (مهلت بررسی برابر درخواست‌ها) شناخته می‌شود؛ یعنی دانشگاه‌ها باید درخواست‌هایی را که تا این زمان دریافت کرده‌اند، به‌طور برابر بررسی کنند. درخواست بعد از این تاریخ نیز ممکن است پذیرفته شود، اما دانشگاه الزامی به بررسی آن ندارد.

اگر درخواست شما بعد از ساعت ۱۸ روز ۳۰ ژوئن به UCAS برسد، وارد مسیر Clearing می‌شود. Clearing سیستمی است که از طریق آن می‌توان برای رشته‌ها و دانشگاه‌هایی که هنوز ظرفیت خالی دارند اقدام کرد.

📌 برای کارشناسی ارشد یک ددلاین یکسان برای همه دانشگاه‌های انگلستان وجود ندارد. بنابراین باید آخرین مهلت درخواست را در صفحه رسمی همان رشته در سایت دانشگاه بررسی کنید.

پیشنهاد مطالعه: دانشگاه های انگلیس

بعد از دریافت پذیرش دانشگاه چه اتفاقی می‌افتد؟

اگر دانشگاه برای شما Offer (پیشنهاد پذیرش) صادر کند، ابتدا باید شروط احتمالی آن را تکمیل کنید؛ برای مثال ارائه مدرک نهایی تحصیلی یا نمره زبان موردنیاز. مسیر کلی بعد از پذیرش معمولاً به این شکل است:

دریافت پذیرش ← تکمیل شروط دانشگاه ← نهایی شدن پذیرش ← دریافت CAS ← درخواست ویزای تحصیلی

CAS (تأییدیه پذیرش برای تحصیل) یک شماره مرجع الکترونیکی است که دانشگاه یا مؤسسه آموزشی دارای مجوز، برای دانشجوی واجد شرایط صادر می‌کند و برای درخواست Student Visa (ویزای تحصیلی انگلستان) به آن نیاز دارید.

📌 صدور CAS ممکن است به تکمیل مراحل و بررسی‌های داخلی دانشگاه نیز وابسته باشد. جزئیات CAS، تمکن مالی و مدارک ویزا بهتر است در راهنماهای اختصاصی این موضوعات بررسی شوند.

۵ اشتباه رایج در مراحل اپلای دانشگاه های انگلستان

۱- انتخاب دانشگاه فقط براساس رتبه‌بندی

  • رتبه دانشگاه مهم است، اما شرایط پذیرش، محتوای رشته، هزینه‌ها و هماهنگی دانشگاه با سوابق تحصیلی شما هم باید بررسی شود.

۲- تصور اینکه یک حداقل معدل برای همه دانشگاه‌ها وجود دارد

  • شرایط پذیرش در دانشگاه‌ها و حتی رشته‌های مختلف یک دانشگاه می‌تواند متفاوت باشد. بنابراین معدل موردنیاز را باید در صفحه رسمی همان رشته بررسی کنید.

۳- تصور اینکه دیپلم ایران ورود مستقیم به دانشگاه را تضمین می‌کند

  • ارزیابی جدید UK ENIC به معنی پذیرش مستقیم در همه دانشگاه‌ها نیست. هر دانشگاه مشخص می‌کند مدرک ایران را برای ورود مستقیم می‌پذیرد یا متقاضی باید ابتدا دوره Foundation را بگذراند.

۴- فرض اینکه همه دانشگاه‌ها نمره IELTS یکسانی می‌خواهند

  • نمره زبان موردنیاز به دانشگاه و رشته بستگی دارد و ممکن است حتی میان دو رشته در یک دانشگاه متفاوت باشد.

۵- مخلوط کردن مدارک پذیرش دانشگاه با مدارک ویزا

  • مدارکی مانند CAS و مدارک مالی معمولاً در مراحل بعد از پذیرش و برای فرایند ویزای تحصیلی مطرح می‌شوند و نباید آن‌ها را جزو مدارک اولیه همه درخواست‌های دانشگاهی در نظر گرفت.

جمع‌بندی

مراحل اپلای دانشگاه های انگلستان از انتخاب رشته و دانشگاه مناسب شروع می‌شود و با بررسی شرایط پذیرش، آماده‌سازی مدارک، ثبت درخواست و دریافت پاسخ دانشگاه ادامه پیدا می‌کند. برای بیشتر دوره‌های کارشناسی، درخواست از طریق سامانه UCAS ثبت می‌شود؛ اما برای بسیاری از دوره‌های کارشناسی ارشد باید مستقیماً از سایت دانشگاه اقدام کنید.

برای متقاضیان ایرانی، مهم است قبل از ارسال درخواست بررسی شود که مدرک تحصیلی ایران در دانشگاه موردنظر چگونه ارزیابی می‌شود، امکان ورود مستقیم به دانشگاه وجود دارد یا ابتدا باید دوره Foundation بگذرانید، چه نمره زبانی لازم است و آخرین مهلت ارسال درخواست چه زمانی است. ارزیابی جدید UK ENIC درباره دیپلم نظری ایران خبر مهمی است، اما به معنی تضمین پذیرش مستقیم در همه دانشگاه‌های انگلستان نیست.

🎓 اگر بین چند دانشگاه مردد هستید یا نمی‌دانید مدرک، معدل و سطح زبان شما برای کدام گزینه‌ها مناسب‌تر است، می‌توانید از [مشاوره تحصیلی BlueSkyStudy] استفاده کنید تا شرایط پرونده شما بررسی و مسیر مناسب‌تری برای اپلای انتخاب شود.

سوالات متداول

برای بیشتر دوره‌های کارشناسی باید از UCAS استفاده کنید. بسیاری از دوره‌های کارشناسی ارشد Application را مستقیماً از سایت دانشگاه دریافت می‌کنند.
هزینه Application کارشناسی در UCAS برای Cycle سال ۲۰۲۷ £34.50 است و امکان اضافه کردن حداکثر پنج انتخاب را می‌دهد.
برای همه دانشگاه‌ها پاسخ یکسان نیست. UK ENIC مدرک متوسطه نظری ایران از ۲۰۱۹ به بعد را از نظر سطح کلی قابل مقایسه با A level می‌داند، اما شرایط Direct Entry را هر دانشگاه تعیین می‌کند.
در اپلیکیشن کارشناسی UCAS معمولاً لازم نیست هنگام ارسال درخواست مدرک زبان ارائه شود، اما دانشگاه ممکن است بعداً آن را به‌عنوان شرط پذیرش بخواهد. برای ارشد و سایر مسیرها، شرایط همان Course را بررسی کنید.
مدارک تحصیلی و ریزنمرات از مهم‌ترین موارد هستند و بسته به دانشگاه ممکن است ترجمه رسمی، Personal Statement، Reference، مدرک زبان، CV یا مدارک تکمیلی دیگری درخواست شود.
Equal Consideration Deadline بیشتر دوره‌های کارشناسی ۱۳ ژانویه ۲۰۲۷ ساعت ۱۸ به وقت بریتانیا است. Oxford، Cambridge و بیشتر دوره‌های Medicine، Dentistry و Veterinary مهلت ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶ دارند.
Conditional Offer یعنی دانشگاه پذیرش را مشروط به تکمیل یک یا چند شرط، مانند نتیجه نهایی تحصیلی یا نمره زبان، صادر کرده است.
تمکن مالی را نباید به‌طور عمومی جزو مدارک اولیه Admission معرفی کرد. اثبات منابع مالی یکی از الزامات Student Visa است و شرایط آن باید جداگانه طبق GOV.UK بررسی شود.
پس از تکمیل Conditions، مراحل دانشگاه برای نهایی شدن پذیرش و CAS دنبال می‌شود و سپس در صورت نیاز می‌توانید برای Student Visa اقدام کنید.

منابع

آیا این مطلب برایتان مفید بود؟

میانگین امتیاز 0 / 5. تعداد آرا : 0

امتیازی ثبت نشده! اولین نفری باشید که به این پست امتیاز می دهد.